Published by Salon: His heinous spree was, shockingly, a repeat of Isla Vista’s past, down to the sexual frustration and Hollywood dad